"used to" meaning in Inglés

See used to in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: /ˈjuːst.tu/, /ˈjuːs.tu/, /juːs.tə/, /ˈjust.tu/, /ˈjus.tu/, /jus.tə/, /ˈjuːzd.tu/, /ˈjuzd.tu/ Audio: En-us-used to.ogg
Etymology templates: {{etimología}} used + to
  1. Acostumbrado a.
    Sense id: es-used_to-en-phrase-SuqUp5kO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Phrase

IPA: /ˈjuːst.tu/, /ˈjuːs.tu/, /juːs.tə/, /ˈjust.tu/, /ˈjus.tu/, /jus.tə/, /ˈjuːzd.tu/, /ˈjuzd.tu/ Audio: En-us-used to.ogg
Etymology templates: {{etimología}} used + to
  1. → Es verbo defectivo (solamente en pasado) Solía.
    Sense id: es-used_to-en-phrase-wA9-T5fB Categories (other): EN:Verbos defectivos
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Locuciones adjetivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "used + to",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adjetiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "\"Before playing football I was fearful,\" said one girl. \"Now I am not because I am used to mixing with people.\"",
                "c": "artículo",
                "f": "2015-9-21",
                "sitio": "Unicef",
                "t": "Girls win big!",
                "trad": "\"Antes de jugar al fútbol, yo era muy pusilánime,\" dijo una niña. \"pero ahora ya lo he superado porque me habitué a alternar con la gente.\"",
                "tradc": "artículo",
                "tradf": "2015-11-27",
                "tradsitio": "Unicef",
                "tradt": "¡Gran victoria para las niñas!",
                "tradu": "https://web.archive.org/web/20151127011440/http://www.unicef.org/spanish/sowc03/specialtopics/panel4.html",
                "u": "https://web.archive.org/web/20150921000825/http://www.unicef.org/sowc03/specialtopics/panel4.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::\"Before playing football I was fearful,\" said one girl. \"Now I am not because I am used to mixing with people.\"→ \"Antes de jugar al fútbol, yo era muy pusilánime,\" dijo una niña. \"pero ahora ya lo he superado porque me habitué a alternar con la gente.\"«Girls win big!». Unicef. 21 set 2015.\nTraducción: «¡Gran victoria para las niñas!». Unicef. 27 nov 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Girls win big!». Unicef. 21 set 2015.\nTraducción: «¡Gran victoria para las niñas!». Unicef. 27 nov 2015.",
          "text": "\"Before playing football I was fearful,\" said one girl. \"Now I am not because I am used to mixing with people.\"",
          "translation": "→ \"Antes de jugar al fútbol, yo era muy pusilánime,\" dijo una niña. \"pero ahora ya lo he superado porque me habitué a alternar con la gente.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acostumbrado a."
      ],
      "id": "es-used_to-en-phrase-SuqUp5kO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːst.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːs.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/juːs.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjust.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "ipa": "/ˈjus.tu/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jus.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: EE. UU."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective"
  ],
  "word": "used to"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "used + to",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Verbos defectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "This is where the television used to be.",
                "trad": "Aquí solía estar la tele."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::This is where the television used to be.→ Aquí solía estar la tele.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "This is where the television used to be.",
          "translation": "→ Aquí solía estar la tele."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "I used to be undecided, but now I’m not so sure.",
                "trad": "Solía ser indeciso, pero ahora no estoy tan seguro."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::I used to be undecided, but now I’m not so sure.→ Solía ser indeciso, pero ahora no estoy tan seguro.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "I used to be undecided, but now I’m not so sure.",
          "translation": "→ Solía ser indeciso, pero ahora no estoy tan seguro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "→ Es verbo defectivo (solamente en pasado) Solía."
      ],
      "id": "es-used_to-en-phrase-wA9-T5fB",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːst.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːs.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/juːs.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjust.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "ipa": "/ˈjus.tu/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jus.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: EE. UU."
      ]
    }
  ],
  "word": "used to"
}
{
  "categories": [
    "EN:Adjetivos",
    "EN:Locuciones",
    "EN:Locuciones adjetivas",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "used + to",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adjetiva",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "\"Before playing football I was fearful,\" said one girl. \"Now I am not because I am used to mixing with people.\"",
                "c": "artículo",
                "f": "2015-9-21",
                "sitio": "Unicef",
                "t": "Girls win big!",
                "trad": "\"Antes de jugar al fútbol, yo era muy pusilánime,\" dijo una niña. \"pero ahora ya lo he superado porque me habitué a alternar con la gente.\"",
                "tradc": "artículo",
                "tradf": "2015-11-27",
                "tradsitio": "Unicef",
                "tradt": "¡Gran victoria para las niñas!",
                "tradu": "https://web.archive.org/web/20151127011440/http://www.unicef.org/spanish/sowc03/specialtopics/panel4.html",
                "u": "https://web.archive.org/web/20150921000825/http://www.unicef.org/sowc03/specialtopics/panel4.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::\"Before playing football I was fearful,\" said one girl. \"Now I am not because I am used to mixing with people.\"→ \"Antes de jugar al fútbol, yo era muy pusilánime,\" dijo una niña. \"pero ahora ya lo he superado porque me habitué a alternar con la gente.\"«Girls win big!». Unicef. 21 set 2015.\nTraducción: «¡Gran victoria para las niñas!». Unicef. 27 nov 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Girls win big!». Unicef. 21 set 2015.\nTraducción: «¡Gran victoria para las niñas!». Unicef. 27 nov 2015.",
          "text": "\"Before playing football I was fearful,\" said one girl. \"Now I am not because I am used to mixing with people.\"",
          "translation": "→ \"Antes de jugar al fútbol, yo era muy pusilánime,\" dijo una niña. \"pero ahora ya lo he superado porque me habitué a alternar con la gente.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acostumbrado a."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːst.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːs.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/juːs.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjust.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "ipa": "/ˈjus.tu/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jus.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: EE. UU."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective"
  ],
  "word": "used to"
}

{
  "categories": [
    "EN:Locuciones",
    "EN:Locuciones verbales",
    "EN:Verbos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "used + to",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "EN:Verbos defectivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "This is where the television used to be.",
                "trad": "Aquí solía estar la tele."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::This is where the television used to be.→ Aquí solía estar la tele.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "This is where the television used to be.",
          "translation": "→ Aquí solía estar la tele."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "I used to be undecided, but now I’m not so sure.",
                "trad": "Solía ser indeciso, pero ahora no estoy tan seguro."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::I used to be undecided, but now I’m not so sure.→ Solía ser indeciso, pero ahora no estoy tan seguro.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "I used to be undecided, but now I’m not so sure.",
          "translation": "→ Solía ser indeciso, pero ahora no estoy tan seguro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "→ Es verbo defectivo (solamente en pasado) Solía."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːst.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːs.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/juːs.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjust.tu/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-used to.ogg",
      "ipa": "/ˈjus.tu/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-us-used_to.ogg/En-us-used_to.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-used to.ogg",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/jus.tə/",
      "raw_tags": [
        "locución: EE. UU."
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuːzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: Reino Unido"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈjuzd.tu/",
      "raw_tags": [
        "otros usos: EE. UU."
      ]
    }
  ],
  "word": "used to"
}

Download raw JSONL data for used to meaning in Inglés (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.